El Centro Asociado de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) en Málaga colabora con la Diputación de Málaga, a través de su Área de Educación y Juventud, en el desarrollo de cursos intensivos de inglés profesional para los jóvenes, preferentemente desempleados, de la provincia de Málaga, que se desarrollarán desde junio a noviembre, con el fin de mejorar sus posibilidades de incorporación laboral en los sectores punteros de la economía malagueña. Así lo ha dado a conocer la vicepresidenta de la Diputación y diputada del Área de Ciudadanía, Ana Mata, junto a la directora del Centro UNED de Málaga, Concepción Travesedo, quienes han animado a los jóvenes malagueños a formar parte de esta iniciativa, que se llevará a cabo en colaboración con trece ayuntamientos de la provincia de Málaga: Antequera, Alhaurín el Grande, Benalmádena, Campillos, Coín, Estepona, Fuengirola, Marbella, Mijas, Pizarra, Rincón de la Victoria, Ronda y Vélez-Málaga. De este modo, los alumnos podrán elegir entre tres tipos de cursos de inglés de 15 horas de duración cada uno, y que tendrán el objetivo de dirigir el estudio de la lengua hacia un área profesional concreta, teniendo en cuenta sus particularidades, vocabulario técnico, argot o jerga. Mata ha destacado la profesionalidad de los profesores universitarios de la UNED que impartirán los talleres, como son Rosa Muñoz Luna, doctora europea en Filología Inglesa y profesora universitaria; Lin Elinor Petterson, doctora en Estudios Ingleses con mención de Doctor Internacional, e Inmaculada Pineda Hernández, doctora en Filología Inglesa. “Las relaciones en esta primera etapa con la UNED son más que fructíferas”, ha afirmado la vicepresidenta, que ha recordado el éxito de la I Edición de los Cursos de Primavera, que estuvieron abiertos a todos los jóvenes de la provincia de Málaga y se alojaron en La Noria. Por su parte, Travesedo ha indicado “que algo que ha sabido valorar la Diputación es que la UNED es la universidad más cercana para los distintos puntos de la provincia y para la Málaga rural, y no sólo en la educación universitaria, sino también en la educación en idiomas, uno de nuestros grandes valores”. Tres cursos Asimismo, ha informado sobre los tres tipos de talleres que se impartirán en los municipios. Uno de ellos es el curso de ‘Working in English’, en el que los participantes recibirán nociones en inglés imprescindibles para la búsqueda de empleo en el extranjero, o en compañías extranjeras, por lo que aprenderán a preparar sus currículums, enfrentarse a entrevistas de trabajo, mantener charlas telefónicas, e intercambio de correos electrónicos en la lengua de Shakespeare. Otra de las propuestas irá encaminada al sector turístico. En el curso ‘Tourism and hospitality’, los alumnos estudiarán en inglés el impacto del turismo en la Costa del Sol, y nociones concretas sobre servicios turísticos, alojamiento, turismo rural, turismo de negocios, y alquiler de vehículos, entre otras. Por último, el tercero de ellos estará relacionado con el comercio exterior. En el curso ‘International trade’, los estudiantes recibirán los conocimientos en lengua inglesa necesarios para el intercambio comercial con el extranjero. Los alumnos recibirán a su finalización un certificado oficial de aprovechamiento expedido por la Universidad Nacional de Educación a Distancia. El nivel mínimo requerido será de A2-B1 y tener una edad comprendida entre los 16 y 35 años. El proceso de selección correrá a cargo de los ayuntamientos adscritos, que escogerán, además, dos de las tres propuestas. Cursos de inglés Tourism and hospitality Syllabus Part I (5 hours) Introduction • Impact of tourism on Costa del Sol • The first encounter: greeting visitors • Customer care Part II (5 hours) Types of tourism • Holidays • Specialised tourism / Rural tourism • Business travels Part III (5 hours) Tourist information services • Accommodation • Restaurants • Telephoning & Emailing • Car hire English for international trade Syllabus Part I (5 hours) Emailing. Netiquette. · Placing import orders (via e-mail) · Follow-up messages · Complaints/dealing with complaints Part II (5 hours) Telephoning · Placing orders · Follow-ups · Complaints · Bringing delivery forward/backward Part III (5 hours) Speaking · Negotiating · Agreeing/ disagreeing politely · Making suggestions · Small Talk Cultural differences in International Trade Working in English Syllabus Part I (5 hours) · Professional skills: professional strengths and weaknesses · CV writing: CV correction and CV production · Interviews: oral skills in interviews. Business culture Part II (5 hours) Telephoning: basic telephoning formulae. Communication breakdowns · Information and Bookings: basic formulae. Requesting and providing information Part III (5 hours) E-commerce. Emailing: vocabulary and email layout Internet marketing: business optimisation techniques